covering in front of mahrem

Askm,

I believe I have been told that we are to cover our chests (navel to knee ) in front of our mahrem brothers and fathers ?
Please could you kindly assist by providing evidence for this

Jz`kr