Forum Menu - Click/Swipe to open
 

chal qalam

You have contributed 0.0% of this topic

Thread Tools
Appreciate
Topic Appreciation
no members yet
2 guests appreciate this topic.
Rank Image
Offline
england
8
Unspecified
3
#1 [Permalink] Posted on 18th February 2009 17:34
Media Player
Report: Broken link reported.


i would like the lyrics to the urdu nasheed chal qalam and the translation plz


jazakallah


[Authorizer Edit: Audio URL fixed]

report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
Rank Image
muslimah_91's avatar
London
758
Sister
88
muslimah_91's avatar
#2 [Permalink] Posted on 20th February 2009 01:17

Wa Alaykum Salam,


Lyric below...

















































































































Urdu Text





Transliteration




ہے وہی شاہد، وہی مشہود ہے


x2


Hai Wahin Shahid, Wahi Mashhood Hai


نور اس کا ہر جگہ موجود ہے



Noor Us Ka Har Jaga Mawjood Hai



Chorus:



چل قلم، چل قلم


اب حمد رب مقصود ہے


تیرا، میرا، سب کا جو معبود ہے


چل قلم





Chal Qalam, Chal Qalam


Ab Hamd-e-Rabb Maqsood Hai


Taira, Maira, Sab Ka Jau Ma'bood Hai


Chal Qalam




اس نے ہی بخشے ہے ہم کو مصطفیٰ


x2



Us Nai-Hi Bakhshai Hai Ham Kau Mustafa


بو (؟؟) نہ ہو تو زندگی بے سود ہے



(Bo ??) Na-Hau Tau Zindagi Bai-Sood Hai





chorus





یوں تو قرآن ہے ہدایت کی کتاب


x2



Yuun Tau Qur'aan Hai Hidaayat Ki Kitaab


پر کسی کا تذکرہ مقصود ہے





Par Kisiy Ka Tazkirah Maqsood Hai





chorus





و الضحیٰ، و الشمس جس کی شان ہیں


x2



Wad-Duha, Wa-sh-Shams Jis Ki Shaan Hain


ہاں، وہی احمد، وہی محمود ہے



Haan, Wahi Ahmed, Wahi Mahmood Hai





chorus





نور کی برسات ہوتی ہے وہاں


x2


Noor Ki Barsaat Hau-ti Hai Wahaan


جس جگہ پر محفل مولود ہے





Jis Jagaa Par Mehfil-e-Mawlood Hai





chorus





عظمت احمد میں جس کو ہے شبہ


x2


Azmat-e-Ahmed Mai Jis Kau Hai Shuba


ہاں، وہی شیطان، وہی مردود ہے



Haan, Wahin Shaitaan, Wahin Mardood Hai





chorus





اور جو کرتا ہے ان پر جان فدا


x2


Aur, Jau Karta Hai Un Par Jaan Fida


وہ مبارک ہیں، وہی مسعود ہیں





Woh Mubaarak Hain, Wahi Mas'ood Hain





chorus





پرتے رہی یہ نظر (منہا ؟؟) کے مصطفیٰ


x2



Parte Rahi Yai Nazr (Minha ??) Kai Mustafa


ہاں، اسی میں روح کی بہبود ہے





Haan, Isiy Mai Ruh Ki Bahbood Hai





chorus





چل قلم، چل قلم



Chal Qalam, Chal Qalam

report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top

 

Quick Reply

CAPTCHA - As you are a guest, you are required to answer the following:


In the above image: What shape is the red shape ('round' is not a shape)?