Forum Menu - Click/Swipe to open
 

Dhaakal Azeem

You have contributed 25.0% of this topic

Thread Tools
Appreciate
Topic Appreciation
Yasin, sarah
Rank Image
muslimah_91's avatar
London
758
Sister
85
muslimah_91's avatar
#1 [Permalink] Posted on 22nd July 2006 14:01
Media Player
Report: Broken link reported.

Nasheed by Al-Ansaar


Lyric and translation below.
















































Arabic Lyric


From Arabic Forums








Translation






By *IslamicGirl*


at Ummah Forums







Chorus:
ذاك العظيم في علاه
من ابدع الكون سواه


سبحان الله و بحمد لله
و لااله الا الله


x2


It is He, the Great, in His Magnificence.


Who else perfected the Universe?




Praise Allah and thank Him... There is no God but Allah.


من انزل الامطار وفجر الانهار
وانبت الازهار تزخرف الجبال


x2




chorus x2



من علم العصفور في الجو ان يطير
ومن جلى الغدير ودفق الشلال



x2



Who taught the bird to fly in the air?



Who made the waters stream, and the waterfall flow?


chorus x2



من زين السماء وجمل الفضاء
وارسل الضياء ليرسم الظلال


x2


Who decorated the skies... and beautified the space?



And send light to paint the landscapes?


chorus x2


من انشأ الاكوان واوجد الايمان
وعلم الانسان ليهجر الظلال


x2



chorus x2


من أنطق اللسان وأسمع الآذان
وعلم الإنسان وأبدع الجمال


x2


Who made the tongue speak, and the ears hear? (this bit may not be all accurate)



And who taught man, and perfected beauty?


chorus x4


report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
#2 [Permalink] Posted on 30th October 2006 08:09
mashallah, beautiful nasheed.Is there a website for it?
wassalaam
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
no-username's avatar
Offline
Unspecified
596
Unspecified
134
no-username's avatar
#3 [Permalink] Posted on 30th October 2006 08:56
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
#4 [Permalink] Posted on 30th October 2006 10:07
Does anyone have the translation for this nasheed?
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
no-username's avatar
Offline
Unspecified
596
Unspecified
134
no-username's avatar
#5 [Permalink] Posted on 30th October 2006 10:10
Yes, indeed - however my copy is currently hand-written, and I don't have a scanner... so you'll have to bear with me whilst I get it typed up, insha Allah.


Perhaps someone else, might have an electronic copy already ... anyone?

report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
no-username's avatar
Offline
Unspecified
596
Unspecified
134
no-username's avatar
#6 [Permalink] Posted on 30th October 2006 10:17
سبحان الله....ذاك العظيم في علاه


من انزل الامطار وفجر الانهار
وانبت الازهار تزخرف الجبال


من زين السماء وجمل الفضاء
وارسل الضياء ليرسم الظلال


من علم العصفور في الجو ان يطير
ومن جلى الغدير ودفق الشلال


من ينسم الصباح ويرسل الرياح
ويبسط البطاح من رزقه الحلال


من انشأ الاكوان واوجد الايمان
وعلم الانسان ليهجر الظلال


ذاك العظيم في علاه...من ابدع الكون سواه...

report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
no-username's avatar
Offline
Unspecified
596
Unspecified
134
no-username's avatar
#7 [Permalink] Posted on 30th October 2006 10:20
Translation to follow shortly, insha Allah
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
Rank Image
taalibah 4 life!'s avatar
Offline
Dunya!
46
Unspecified
67
taalibah 4 life!'s avatar
#8 [Permalink] Posted on 12th February 2007 12:48
MaashaAllaah, it's more my type!
Boy i hope that wasn't too hard work typing it up!
Jazaakallaah khair guys!
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
Rank Image
Daywalk3r's avatar
Offline
UK
1,431
Brother
690
Daywalk3r's avatar
#9 [Permalink] Posted on 25th February 2007 22:41
r these copyrighted?? cause i wanna d/I dem
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
Rank Image
taalibah 4 life!'s avatar
Offline
Dunya!
46
Unspecified
67
taalibah 4 life!'s avatar
#10 [Permalink] Posted on 25th February 2007 22:58
guess not
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
no-username's avatar
Offline
Unspecified
596
Unspecified
134
no-username's avatar
#11 [Permalink] Posted on 25th February 2007 23:02
Salaam


Perhaps the most fantastic thing about these nasheeds is the fact that the artists have chosen to remain anonymous.


One would assume that this means there is no copyright; since the artists are anonymous, who could the copyright belong to?


Allahu Alam


Wassalaam

report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
#12 [Permalink] Posted on 22nd April 2007 01:34
asalamu alaykum, masha allaah is beutiful nasheed. can any tell me were can i find this nasheed(sabran sabran yaa baqdaad).
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
Yasin's avatar
UK
6,587
Brother
785
Yasin's avatar
#13 [Permalink] Posted on 22nd April 2007 01:38
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
#14 [Permalink] Posted on 25th April 2007 13:34
Just some advice - some nasheeds by these brothers are of a nature that you MAY be open to prosecution in the UK under the "Glorifying Terrorism Act" so please be careful if, where and when you hear such nasheeds. This one however does not contain such things. This goes for all nasheeds in languages you dont really know (or do) in what they are saying - advisable to find out what the nasheed is about from someone versed in the specific language.
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
#15 [Permalink] Posted on 23rd June 2007 10:05
URGENT URGENT REQUEST - can some1 tell me what this nasheed is about?? Any "controversial" lyrics???? i need to know by 10:20am!!
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top

 

Quick Reply

CAPTCHA - As you are a guest, you are required to answer the following:


In the above image: What colour is the text 'Yellow' written in?