Forum Menu - Click/Swipe to open
 

Arabic: Namdhi Junoodan

You have contributed 22.2% of this topic

Thread Tools
Appreciate
Topic Appreciation
member2, safiya n
Yasin's avatar
UK
6,700
Brother
944
Yasin's avatar
#1 [Permalink] Posted on 26th April 2006 15:33
Media Player
Report: (login required)
DownloadClick here to download file

Classic Nasheed by Al-Ansaar.


High quality audio courtesy of enshad.net and shahly for forwarding the site.

report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
Rank Image
sword_of_allah's avatar
Offline
Australia
58
Unspecified
49
sword_of_allah's avatar
#2 [Permalink] Posted on 26th April 2006 23:02
assalamu alaykum


could you please give us the name of the tape so i can download it


wassalamu alaykum

report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
Yasin's avatar
UK
6,700
Brother
944
Yasin's avatar
#3 [Permalink] Posted on 26th April 2006 23:17
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
Rank Image
sword_of_allah's avatar
Offline
Australia
58
Unspecified
49
sword_of_allah's avatar
#4 [Permalink] Posted on 27th April 2006 07:43

jazakallah khayr

report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
no-username's avatar
Offline
Unspecified
596
Unspecified
134
no-username's avatar
#5 [Permalink] Posted on 14th May 2006 14:49
Salaam


Just a little note about the enshad website. Although they do host many original and decent nasheeds (in compliance with the fiqh pertaining to music and singing), unfortunately the permissibility of the majority of their content is disputable.


I would advise that only specific links to the audio on their server be posted here on muftisays.


Wassalaam

report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
#6 [Permalink] Posted on 17th May 2006 16:28

salamz


i really luv dis web syt...its cool! ;) and dis nasheed is cool too..i luv it:)


ur sis

report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
Rank Image
Khalid Bin Walid's avatar
Unspecified
38
Brother
32
Khalid Bin Walid's avatar
#7 [Permalink] Posted on 21st May 2006 00:32
So do i :)
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
#8 [Permalink] Posted on 21st November 2006 17:01
does anyone ahve the lyrics?
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
no-username's avatar
Offline
Unspecified
596
Unspecified
134
no-username's avatar
#9 [Permalink] Posted on 21st November 2006 17:54
Salaam

1. Namdi Junoodaa

نمضي جنودا

نمضي جنودا نجوب الوهادِ

نمضي اسودا لا نخشى الوغدِ

نمضي جنودا

نمضي اسودا

و ارض الاباء الباقي عداها

حتى دوى مدفع الحق قضاء

حيو حشودا ...لالرب سجودا

بلادي تنادي لالدين فداء

فحب الجنود لالسيف وفاء

احم حدودا ... حكم قيودا

و قلب الجريح يبكي دماء

خهاد شعبي له ديما دواء

نمضي صعودا

نحمي عهودا

Namdi Junoodaa najoobul wihaadi

Namdi Usoodaal linakhshaal wigaadi

Namdi Junoodaa

Namdi Usoodaa

Wa ardhil ibaa'il baaqi 'adaahaa

Hattaa dawa midfa' ul haqq qadaa'aa

Hayya hushudaa...lir rabbi sujoodaa

Bilaadi tunaadi lid deeni fidaa'a

Fa habbal junoodu lis sayfi wafaa'a

Ehme hudoodaa...Hakam quyoodaa

Wa qalbul jareehu yabkee dimaa'an

Jihaadi sha'bi lahu dawan dawaa'a

Namdi su'oodaa

Nahmi 'uhoodaa


I'm not sure why the arabic has misaligned so badly - I tried to correct it, but my efforts were to no avail.
English translation:

We advance like a strong army, we cross the river. We advance like lions; we do not fear the enemy.

Our land never loses dignity and power, and the sound of the cannon is only calling to the truth: Live in unity and prostrate to the Lord.

My country calls me to sacrifice for the religion, and the army came at speed to fulfil its their promise.
Defend your frontier! Destroy the shackles !

The injured's heart is crying blood, and my people's fight is usually a cure for him.
We advance ascending, we defend our history.


Credit to my old Arabic teacher for this translation. May Allah reward her and grant her the best of both worlds. Aameen !
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top

 

Quick Reply

CAPTCHA - As you are a guest, you are required to answer the following:


In the above image: What colour is the text 'Yellow' written in?