Forum Menu - Click/Swipe to open
 

Hadith on NOT treating cold for few days.

You have contributed 0.0% of this topic

Thread Tools
Appreciate
Topic Appreciation
Desi tadka, Taalibah, abu mohammed
Rank Image
Desi tadka's avatar
Offline
Heavens Thunder is o
829
Brother
66
Desi tadka's avatar
#1 [Permalink] Posted on 3rd February 2014 19:06
(salaam)

I had few weeks back said to sis Acacia regarding not treating cold for 3 days, here's the reference from Mustadrak Al Hakim via 5 Minute Madrasah, note that it actually says 'for a few days' - also I'll come to the 3 days part, I have to read further into the book or ask Ulamah as there are hundreds of ahadith's in the book, the book itself is about 826 pages, also I can't seem to find Mustadrak Al Hakim in English, so please wait for it, right now, its in Urdu.

Its related from the Mother of the Believers, Hadrath Ayesha رضي الله عنه, Hadith # 8262, in 5 minute madrasah, Pg # 322. Urdu page view: archive.org/stream/SirfPanchMinuteKaMadrasah#page/n0/mode...



Note: If anyone has link for Mustadrak Al Hakim in English, please share.

والسلام

Hadith on Cold from 5 Minute Madrasah.JPG
Downloads: 1930
    [28.52 kB]
report post quote code quick quote reply
+3 -0Winner x 2
back to top
Rank Image
Arslan.'s avatar
Unspecified
909
Brother
81
Arslan.'s avatar
#2 [Permalink] Posted on 3rd February 2014 19:15
I don't think Mustadrak Al-Hakim has been translated into English yet. Perhaps you could translate the Urdu for us?
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
Rank Image
Desi tadka's avatar
Offline
Heavens Thunder is o
829
Brother
66
Desi tadka's avatar
#3 [Permalink] Posted on 3rd February 2014 19:31
Arslan. wrote:
View original post


I'm apprehensive of translating a *hadith* as I'm not a scholar nor do I know such good Urdu, so, sorry bro.
report post quote code quick quote reply
+1 -0Like x 1
back to top
Rank Image
Arslan.'s avatar
Unspecified
909
Brother
81
Arslan.'s avatar
#4 [Permalink] Posted on 3rd February 2014 19:42
Desi tadka wrote:
View original post


Its okay bro. May Allah reward you for your concern. Ameen.
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
Rank Image
Muadh_Khan's avatar
Offline
UK
11,537
Brother
108
Muadh_Khan's avatar
#5 [Permalink] Posted on 3rd February 2014 20:46

رقم الحديث: 8329
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْقُرَشِيُّ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ حُجْرٍ السُّلَمِيُّ ، ثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْمُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآَلِهِ وَسَلَّمَ : "
مَا مِنْ أَحَدٍ إِلا وَفِي رَأْسِهِ عِرْقٌ مِنَ الْجُذَامِ تَنْعُرُ ، فَإِذَا هَاجَ سَلَّطَ اللَّهُ عَلَيْهِ الزُّكَامَ ، فَلا تَدَاوَوْا لَهُ.

 

report post quote code quick quote reply
+3 -0Like x 1Winner x 1
back to top
Rank Image
Muadh_Khan's avatar
Offline
UK
11,537
Brother
108
Muadh_Khan's avatar
#6 [Permalink] Posted on 3rd February 2014 20:52
The reason I put the original Hadeeth is that whoever wants to understand can copy/paste into an email OR print it and ask the Ulamah directly. I am not translating because I don't understand the nerve ending in the head (bit).
report post quote code quick quote reply
+3 -0Like x 1
back to top
Rank Image
Taalibah's avatar
Unspecified
7,126
Sister
830
Taalibah's avatar
#7 [Permalink] Posted on 3rd February 2014 21:13
That's the word I got stuck on....jaush (in the Urdu translation) it's not describing it as pressure, if I get the correct meaning will post it Inshaallah.
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
Rank Image
Desi tadka's avatar
Offline
Heavens Thunder is o
829
Brother
66
Desi tadka's avatar
#8 [Permalink] Posted on 4th February 2014 01:30
Taalibah wrote:
View original post

I feel its 'Josh' as in 'Josh se kaam na karo'

dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.3:1:1010.platts

From Platts,

P ﺵﻮﺟ josh [prob. Zend yukhsh, fr. yuz = S. युज्],
s.m. Boiling, ebullition; effervescence; heat,
excitement, passion, emotion; lust; fervour, ardour, zeal; vehemence; enthusiasm; frenzy:-josh-ě-jawānī, s.m. The ardour or fire of youth:-josh-
ḵẖarosh, josh-o-ḵẖarosh, s.m. Noise, tumult, din; excitement, working of passion, anger, passion,
rage:-josh-ě-ḵẖūn, s.m. Ebullition of the blood;
full-bloodedness, plethora; maternal or fraternal
affection:-josh-ě-dahan, s.m. A breaking out or
eruption of the mouth:-josh denā (-ko), To cause to boil, to boil:-josh-zan, josh-zanān, adj. Boiling up, in a state of ebullition:-josh khānā, v.n. To boil, to bubble up:-josh mārnā, josh-meṅ ānā, v.n. To begin to boil, to boil, bubble up, to ferment; to
swell, overflow; to chafe, rage; to be heated; to be agitated (as the waves of the sea); to be lustful; to be moved, be touched, be overcome with emotion; to be in a frenzy; to be inspired:-josh-meṅ lānā, v.t To rouse one's anger, &c.; to enrage, excite, &c.
(see josh).
report post quote code quick quote reply
+1 -0
back to top
Rank Image
dr76's avatar
Offline
Unspecified
2,178
Brother
5,825
dr76's avatar
#9 [Permalink] Posted on 4th February 2014 03:41
Desi tadka wrote:
View original post


السلام عليكم

Masha Allah.. so u got Platts.. superb dictionary..

I feel 'Josh' here is akin to the swelling of a rapid (turbulent course of a river)..

wa Allahu Alam..

wa Assalam..
report post quote code quick quote reply
+2 -0Agree x 1Winner x 1
back to top
Rank Image
Desi tadka's avatar
Offline
Heavens Thunder is o
829
Brother
66
Desi tadka's avatar
#10 [Permalink] Posted on 4th February 2014 09:03
dr76 wrote:
View original post


Agree with your translation, also can you do a full translation of the hadith?
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
Rank Image
Taalibah's avatar
Unspecified
7,126
Sister
830
Taalibah's avatar
#11 [Permalink] Posted on 4th February 2014 13:21
Desi tadka wrote:
View original post

This is the closest translation I've received from the Urdu text...

There is a vein/artery of leprosy in every humans head that throbs. When it throbs Allah sends a cold.

But after, it states, hakeems etc say, dont treat a cold immediately....

Therefore dont treat a cold straightway but after few days.

report post quote code quick quote reply
+1 -0
back to top
Rank Image
Taalibah's avatar
Unspecified
7,126
Sister
830
Taalibah's avatar
#12 [Permalink] Posted on 4th February 2014 13:28
Also received following....irrelevant to the translation, but thought I'd share it....

"Do not recognise four things as bad....

Firstly, do not consider it bad when your eyes are sore for its pain prevents blindness.

Secondly, do not complain if you have a cold for it prevents leprosy.

Thirdly, do not think it bad if you have a cough for it eliminates the likelyhood of paralysis.

Fourthly, do not complain if you have sores and spots for these prevent the occurrence of leprosy."
report post quote code quick quote reply
+1 -0Agree x 1
back to top
Rank Image
xs11ax's avatar
Unspecified
3,240
Brother
2,551
xs11ax's avatar
#13 [Permalink] Posted on 4th February 2014 14:12
salaam

how does a person treat a cold in the first place? masking the pain with painkillers is not actually treating it. and staying dry and warm and resting when one has a cold is just common sense.
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
Rank Image
Desi tadka's avatar
Offline
Heavens Thunder is o
829
Brother
66
Desi tadka's avatar
#14 [Permalink] Posted on 4th February 2014 15:44
Taalibah wrote:
View original post


Yes that is the gist of the hadith if I may say so...

report post quote code quick quote reply
+1 -0Like x 1
back to top
Rank Image
Jinn's avatar
Unspecified
2,891
Brother
277
Jinn's avatar
#15 [Permalink] Posted on 5th February 2014 20:54
Interesting indeed
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top