Ramadan 10, 1434 - 18 July 2013
You have contributed 0.4% of this topic
Saturday 20 July 2013
Generous donors provide iftar meals for 250,000 pilgrims and visitors on average at the Prophets’ Mosque every day in Ramadan.
Families in Madinah compete to offer delicious meals and drinks of different varieties to pilgrims. It has been a tradition for centuries.
Abdul Wahid Al-Hattab, media director of the Presidency of the Affairs of the Two Holy Mosques in Madinah, said in a statement to the Saudi Press Agency: “The presidency makes iftar arrangements inside the mosque and in all the squares of the mosque every evening. Its officials spread out the carpets and fill 13,000 Zamzam water dispensers with cool water inside the mosque.”
“The iftar menu consists mainly of dates, coffee, laban, yoghurt and bread. Supervisors make sure that no other food is brought into the mosque,” said Al-Hattab.
The leftovers after iftar are removed and the mosque halls and squares cleaned as quickly as possible so that worshippers can start the Maghreb prayer on time.
In the courtyards, thousands sit in rows and groups, with special sections for women. Sufficient space is left between the rows for pedestrians and wheelchair users to pass. Meat, rice, curries, fruits and juices are served in the squares. Municipal inspectors monitor the supply.
The suppliers of iftar start their work early in the day. While some people make the meals at their homes before noon, others buy them from restaurants. They also make it a point to supply the best varieties of dates.
“We started preparing for the Ramadan iftar two months in advance,” an iftar supplier inside the mosque, Muhammad Baghdadi, said. He said his family has been supplying iftar for generations.
He said water to break the fast is served in copper cups, which are perfumed daily with mastic to provide an aroma to the water. Excellent dates are chosen and served in special dishes, he said.
“Alheesah” is a traditional dish supplied in the mosque during Ramadan, he said. It is prepared with ground dates, hummous, flour, almonds and fat prepared one month in advance.
Most Madinah families consider it an honor to supply iftar at the Prophet’s mosque during Ramadan.
It is a common sight to see old and young handing out food to pilgrims close to the mosque in the afternoons.
“I am deeply impressed by the eagerness of the Madinah people to serve pilgrims with varying dishes including fruits and drinks during Ramadan,” an Algerian Umrah pilgrim Saeedi Abdul Ghani told the Saudi Press Agency.
An Iraqi pilgrim praised the Saudi people and government for making pilgrims feel safe and happy.
http://www.arabnews.com/news/458601
Temporary Mataf progress
18 July 2013




First Bridge progress well
July 20, 2013 / Ramadan 11, 1434.







21 July 2013
وصلت نسبة الإنجاز في أعمال المطاف المعلق بالحرم المكي المخصص لذوي الاحتياجات الخاصة وكبار السن إلى 95%، حيث دخل المطاف في مراحل متقدمة من التنفيذ، دون أن يؤثر ذلك على أداء الصلوات أو العمرة في الحرم المكي.
وبحسب صحيفة "عكاظ" فقد توقع مصدر مسؤول في الشركة المنفذة للمشروع الانتهاء خلال الأيام القليلة القادمة، مبيناً أن الشركة المنفذة للمشروع عملت على مضاعفة أعداد العاملين في المشروع لسرعة الإنجاز.
وأوضح أن زيادة العمال ساعدت في رفع وتيرة العمل في المطاف المعلق، مشيراً إلى قرب الانتهاء من الأعمال فيه وتشغيله خلال الأيام القليلة القادمة.
وأضاف "لم يبق على الانتهاء من فتح المجال أمام ذوي الاحتياجات الخاصة وكبار السن لأداء الطواف عبر المطاف المعلق سوى أيام معدودة، بعد أن شارف العمل على النهاية وتم إنجاز ما نسبته 95%".
الطاقة الاستيعابية تصل لـ1500 طائف في الساعة
من جهته أكد الرئيس العام لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي الدكتور عبدالرحمن بن عبدالعزيز السديس، جاهزية المطاف واستعداده لاستيعاب الطائفين، موضحاً أنه لم يتبق من المشروع سوى اللمسات الأخيرة ليبدأ تشغيله وفق ما خطط له، مبيناً أن الطاقة الاستيعابية للمطاف المؤقت المخصص لذوي الاحتياجات الخاصة تصل إلى 1500 طائف في الساعة، بعد أن تم تصميمه على شكل حلقة دائرية محاذية للرواق القديم ومشرف على الكعبة بعرض 12م وارتفاع 13م، وذلك لفصل الحركة بين المعوقين والطائفين في منطقة الصحن طيلة مدة تنفيذ مشروع المطاف الرئيسي والنهائي، مبيناً أن المطاف المؤقت يتكون من طابقين، أحدهما سيتم ربطه مع مستوى الدور الأول والذي يتكون من مدخلين رئيسي وفرعي، إضافة إلى مخرج طوارئ.
من ناحية أخرى، أوضح قائد أمن الحرم المكي الشريف اللواء يحيى بن مساعد الزهراني، أن قيادة أمن الحرم وضعت خطة أمنية متكاملة تختص بالمطاف المعلق، بحيث يتم تسهيل استخدام المطاف أثناء تشغيله بكل يسر وسهولة من قبل الفئات التي خصص لها المطاف لكي تؤدي مناسكها في جو روحاني دون مضايقات أو تزاحم.
http://www.alarabiya.net/ar/saudi-to...%A7%D9%85.html
Google translation: 21 July 2013
And the percentage of achievement in the work of the day as Haram al-Makki Temporary Mataf dedicated to people with special needs and the elderly to 95%, where he entered the ultimate in advanced stages of implementation, without affecting the performance or Umrah prayers at the Grand Mosque in Mecca.
According to the newspaper "Okaz" has signed an official source in the company executing the project completed within the next few days, indicating that the company is executing the project has worked to double the number of workers in the project to speed completion.
He explained that the increase in workers helped to raise the pace of work in the ultimate commentator, referring to the near completion of the business and run it through the next few days.
"We did not stay on the completion of the open field in front of people with special needs and the elderly to perform wandering through the ultimate suspense only a few days, after the work is nearing the end what have been completed by 95%."
Absorptive capacity of up to 1,500 pilgrims per hour
For his part, President-General for the Grand Mosque and the Prophet's Mosque, Dr. Abdulrahman bin Abdulaziz Al Sudais, the readiness of the day and his willingness to accommodate الطائفين, explaining that he was left of the project, only the finishing touches to start off as planned, indicating that the absorptive capacity of the مطاف temporary provision for people with special needs up to 1500 Careers in time, having been designed in the form of circular ring adjacent to the gallery of the old and the supervisor of the Kaaba display 12:00 and height 13 m, and to separate the movement of persons with disabilities and الطائفين in the saucer for the duration of the implementation of the project ultimately the main final, noting that ultimately temporary consists of two floors, one will be linked with the level of the first round, which consists of sub-major entrances, in addition to the emergency exit.
On the other hand, said the commander of the security of the Haram al-Sharif, Major General Yahya bin Assistant Zahrani, that the leadership of the security of the campus and developed a plan integrated security is concerned Palmtaf suspense, so that it is easier to use up while it runs easily and conveniently by the categories that have been allocated up to perform Mnaskha in an atmosphere Rohani without harassment or contention.







عاجل - ( متابعات ) كشفت مصادر في وزارة الحج عن افتتاح الجسر المعلَّق حول الكعبة يوم الأربعاء المقبل "15 رمضان الحالي"، والذى تبلغ الطاقة الاستيعابية له سبعة آلاف طائف في الساعة، وتم تخصيصه لكِبار السن وذوي الاحتياجات الخاصّة والضعفاء الذين يطوفون على عربات.
وصرح حاتم قاضي وكيل وزارة الحج السعودية لصحيفة "الاقتصادية"اليوم بأن افتتاح الجسر المعلَّق حول الكعبة يعد إنجازا قياسيا، وأوضح أن العمل جارٍ حاليا على استكمال تثبيت وتركيب الأعمدة، مشيرا إلى أن الجسر مصنوعٌ من مادة أقوى من الحديد في درجة التحمُّل، وليس لها ضجيجٌ يؤثر في الطائفين، بخاصةً أن الجسر يستخدم للعربات بشكل أساسي,ولفت قاض إلى أن المرحلة الثانية من المشروع ستبدأ بعد انتهاء موسم العمرة وتحديدا في 15 شوال المقبل، مبينا انتهاء المرحلة الأولى الحالية.
من جانبها، أوضحت الرئاسة العامة لشئون المسجد الحرام والمسجد النبوي، أن مسار الطواف المعلَّق الذي ينفذ في صحن المطاف سيفصل حركة العربات وذوي الاحتياجات الخاصّة عن الطائفين، مما يسهم في تخفيف الزحام وزيادة الطاقة الاستيعابية لصحن الطواف، مشيرة إلى أن هناك تداخلا بين الطائفين الراجلين وبين ذوى الاحتياجات الخاصّة وكِبار السن والضعفاء الذين يطوفون على عربات، ما يتسبّب في حدوث اصطدام ووقوع أذى لكثير من الطائفين من خلال بعض التصرفات لقائدي العربات، ودعت المواطنين والمقيمين بالمملكة إلى تأجيل أداء مناسك العمرة خلال الفترة المقبلة لسلامة الطائفين.
ويعد مشروع توسعة المطاف أحد المشروعات المهمة التي تتيح مساحة أرحب لأداء العبادة بيسر وسهولة، حيث سينفذ المشروع من خلال ثلاث مراحل في ثلاث سنوات، وبدأ العمل في شهر المحرم من هذا العام 1434 بإزالة بعض المباني والقيام ببعض الأعمال التي أدت بشكل طبيعي لانخفاض حجم الطاقة الاستيعابية للمطاف من 48 ألف طائف إلى 22 ألفا في الساعة.
ومن المقرر أن تقفز التوسعة الجديدة للمطاف في الحرم المكي من 48 ألف طائف إلى نحو 105 آلاف طائف في الساعة، ما يعني مضاعفة الطاقة الاستيعابية، كما أن أعمال التوسعة التي خطط لها تتماشى مع توزيع أعمدة الدور الأرضي والبدروم المقترح تخفيضها بنسبة 30%، وتخفيض أعمدة الدور الأول بنسبة 75%؛ ليكون إجمالي تخفيض عدد أعمدة الحرم بنسبة 44%، بما يمنح المعتمرين شعورا بالراحة والسعة.
http://www.burnews.com/news-action-show-id-55256.htm
Google translation:
Urgent - (rebounds) Sources in the Ministry of Hajj for the opening of the suspension bridge around the Kaaba on Wednesday "15 Ramadan current," which of the absorptive capacity has seven thousand pilgrims in time, have been allocated for the elderly and people with special needs and vulnerable people who roam on carts.
Said Hatem judge Undersecretary of the Ministry of Hajj Saudi newspaper "economic" today that the opening of the bridge hanging around the Kaaba is an achievement record, explained that the work currently underway to complete the installation of the columns, pointing out that the bridge is made of a material stronger than the iron in the degree of endurance, and has no noise affect الطائفين, especially that the bridge is used mainly for vehicles, the judge pointed out that the second phase of the project will begin after the end of the pilgrimage season, specifically on November 15, indicating the end of the first phase of the current.
For its part, explained the General Presidency for the affairs of the Grand Mosque and the Prophet's Mosque, that the path of circumambulation commentator who performs in a bowl eventually will separate the movement of vehicles and people with special needs for الطائفين, which contributes to ease congestion and increase the capacity of the bowl circling, pointing out that there is an overlap between the الطائفين pedestrians and between Special Needs and the elderly and vulnerable who are parading on carts, what causes a collision and the occurrence of harm to many الطائفين through some of the actions of the leaders of the vehicles, and called on citizens and residents in the Kingdom to postpone perform Umrah during the coming period for the safety of الطائفين.
The expansion project eventually one important projects that allow space welcome to worship with ease, where the project will be implemented in three phases in three years, and began working in the month of Muharram of the year 1434 to remove some of the buildings and do some work that led naturally to the low volume capacity for مطاف from 48 thousand to 22 thousand pilgrims in time.
It is scheduled to jump the new expansion for مطاف in the Grand Mosque in Mecca than 48 thousand Taif to about 105 thousand pilgrims in time, which means double the capacity, and the business expansion planned in line with the distribution of columns of the ground floor and basement proposed reduced by 30%, and reduce the columns the first round by 75%; the total reduction of the number of columns Haram by 44%, including giving pilgrims a comfortable feeling and amplitude.
This cannot be undone and I am sure it will be greatly appreciated.
Please wait...