Forum Menu - Click/Swipe to open
 

My Prayer Mat Wet With Tears

You have contributed 0.0% of this topic

Thread Tools
Appreciate
Topic Appreciation
Taalibah, abu mohammed, Maria al-Qibtiyya, AishaZaynap
Rank Image
Acacia's avatar
Unspecified
1,732
Sister
526
Acacia's avatar
#1 [Permalink] Posted on 15th January 2014 18:01
بسم الله الرحمن اللرحيم

A Turkish Nasheed about prayers:

Halalified YT Audio


Islandı seccadem gözyaşlarımla

Alnımı secdeye koydum ağladım
Bu aciz canımı Hakka adadım
Dünya yalan imiş er geç anladım
Islandı seccadem gözyaşlarımla.

Rükum Mevlayadır secdem Mevlaya
Artık hevesim yok fani dünyaya
Secdede ağladım ben doya doya
Islandı seccadem gözyaşlarımla.

Serdim seccademi kızgın çöllere
Aktı gözyaşlarım döndü sellere
Deva olamadı gonca güllere
Islandı seccadem gözyaşlarımla.


English Translation:

My prayer mat wet with tears

I placed my forehead on the prayer mat
I pledged my weak and helpless life to Truth
Sooner or later I understood - the world is a lie
My prayer mat wet with tears

I bow to my Master, I prostrate to my Master
I no longer am inclined to this fleeting, transitory world
I cried in prostration to my hearts content
My prayer mat wet with tears

I placed my prayer mat on the hot desert sand
My tears now came in torrents
They were not a cure to rosebuds
My prayer mat wet with tears
report post quote code quick quote reply
+6 -0Like x 6
back to top
Rank Image
Acacia's avatar
Unspecified
1,732
Sister
526
Acacia's avatar
#2 [Permalink] Posted on 15th January 2014 21:45
Kindly move this to the 'correct' section.
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
Rank Image
Taalibah's avatar
Unspecified
7,126
Sister
831
Taalibah's avatar
#3 [Permalink] Posted on 15th January 2014 21:52
Acacia wrote:
View original post

Moved to the correct section.
جزاك الله خيرا for pointing out threads in incorrect sections but please do not feel obliged to go through categories to advise us to move threads, إن شاء الله we will move them as and when possible جزاك الله خيرا

report post quote code quick quote reply
+0 -1Dislike x 1
back to top
Rank Image
Acacia's avatar
Unspecified
1,732
Sister
526
Acacia's avatar
#4 [Permalink] Posted on 15th January 2014 21:53
It was in reply to a PM by an authorizer.
report post quote code quick quote reply
No post ratings
back to top
Rank Image
Taalibah's avatar
Unspecified
7,126
Sister
831
Taalibah's avatar
#5 [Permalink] Posted on 15th January 2014 22:36
Acacia wrote:
View original post

The pm was a simple reminder to post in correct sections not an instruction that needed to be acted upon...I'm sorry that the pm was misunderstood.
report post quote code quick quote reply
+0 -0Optimistic x 2
back to top
Rank Image
Acacia's avatar
Unspecified
1,732
Sister
526
Acacia's avatar
#6 [Permalink] Posted on 16th January 2014 01:27
Quote:
The pm was a simple reminder to post in correct sections not an instruction that needed to be acted upon...I'm sorry that the pm was misunderstood.


For future reference insha'Allah, if an apology is truly intended, it would be much kinder if the bolded part was worded as follows: "I'm sorry that the pm was not clear."
report post quote code quick quote reply
+2 -0Like x 2
back to top
Rank Image
abu mohammed's avatar
London
26,146
Brother
9,541
abu mohammed's avatar
#7 [Permalink] Posted on 16th January 2014 10:26
Please stick to the current topic

Please stick to the current topic. Irrelevant posts, posts inciting a debate or disrespect towards another member will be removed without notice. Jazakumullah
report post quote code quick quote reply
+1 -0Like x 1
back to top
Rank Image
Taalibah's avatar
Unspecified
7,126
Sister
831
Taalibah's avatar
#8 [Permalink] Posted on 16th January 2014 10:31
Acacia wrote:
View original post

I'm sorry you feel that way.
report post quote code quick quote reply
+0 -0Optimistic x 1
back to top
Yasin's avatar
UK
6,659
Brother
921
Yasin's avatar
#9 [Permalink] Posted on 16th January 2014 11:15
Topic time locked
report post quote code quick quote reply
+2 -0Like x 2
back to top

 

Quick Reply

CAPTCHA - As you are a guest, you are required to answer the following:


In the above image: What colour is the text 'ABC' written in?