Create an account
Most Reputable Members

Have we left Quran?

You have contributed 0.0% of this topic

Thread Tools
Post New Topic Filter by poster  
Topic Appreciation
Appreciate
The following members appreciate this topic: bint e aisha, abu mohammed
sipraomer
Rank Image
sipraomer's avatar
Offline
Joined:
22nd Aug 2014
Longevity:
0%
Location:
Unspecified
Posts:
170
Gender:
Brother
Reputation:
77
#61 [Permalink] Posted on 9th May 2018 02:24
I have an idea to learn and teach Quranic translation in a fun manner (especially for kids).

Starting from Fatiha and Juz Amma Break each ayah of the surah in single or dual words (if related).

Create flash cards for each word with Arabic word on front and it’s translation on back. Supervise the children to make their own flash cards. Practice memorizing the Quranic vocabulary through these flash cards and then test your memory through doing word for word translation of the ayaat you just memorized through flashcards with their meanings.

If it’s difficult to preserve so many flash cards then create a scrapbook and write Arabic word of an ayah on the front of a page while write it’s meaning on the next page (i.e. The back of the same page).

After learning word for word translation of an ayat, try to rephrase the translation in proper manner.

Caution! Use an authentic word for word translation for this activity recommended by Ulema

If after practicing the tajweed of a surah, the activity above is done by the students under the guidance of a teacher, I believe that from the very beginning children will have this inculcated in their subconscious that Quran is only to be recited beautifully with understanding. This will be the first stage for kids to understand the Quran and obviously a concise tafsir or summary of each surah can be taught and explained later on when the kids have completed reciting and learning the whole of Quran.
report post quote code quick quote reply
Site Support
Please DONATE generously towards Muftisays

We spend hundreds of hours ensuring you receive a quality service from this site. We do not fall into the advertisement schemes as all the ads contain elements of Haraam including Haraam Islamic links. Please consider setting up a £1 monthly donation. May Allah (swt) reward you.

Concerned
Rank Image
Offline
Joined:
1st Sep 2014
Longevity:
0%
Location:
Unspecified
Posts:
572
Gender:
Brother
Reputation:
168
#62 [Permalink] Posted on 9th May 2018 15:30
It would be good to place a picture along with the word.
report post quote code quick quote reply
No post ratings
sipraomer
Rank Image
sipraomer's avatar
Offline
Joined:
22nd Aug 2014
Longevity:
0%
Location:
Unspecified
Posts:
170
Gender:
Brother
Reputation:
77
#63 [Permalink] Posted on 10th May 2018 09:03
Concerned wrote:
View original post


You mean picture of the word it self for calligraphic accuracy?
report post quote code quick quote reply
No post ratings
Back to top Post New Topic